Monday, May 28, 2012

Arumee: Miracle Water

This past weekend, I happen to flip through the Singtao's Saturday Magazine "Trend" and saw this article featuring the Arumee skincare:


I've briefly translated the article.

Helps heal skin and has anti-inflammatory, anti-irritant and soothing properties.

Witch Hazel
Promotes soft skin, an anti-oxidant, constricts blood vessels, has anti-inflammatory and healing properties.  Frequent use can treat acne / pimple wounds, neutralizes redness and helps bruises.

Aloe vera
Promotes cell physiology.  Moisturizes, tightens, converges, compacts, sterilizes and repairs skin.  Has anti-inflammatory properties.  It can stimulate blood circulation, promote metabolism, prevent wrinkles, promote fair skin, balance skin's pH level, and can effectively promote wound healing.

Sodium Hyaluronate
Balances skin's pH through the skin.  With long use, it will lock the moisture in the skin.  A great softener that moisturizes the skin with a non-greasy formula.

Can lessen allergies / sensitivities.

Green Tea Extract
Anti-inflammatory and anti-stimulant properties.  Can fight free radicals.

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil
A frequently used ingredient in cosmetics and oral intake products.

Hydrogenated Castor Oil
Gives moisturizing and soothing effects like an emulsifier.

A preservative ingredient

Alpha Hydroxy (AHA)
Minimizes wrinkles, increase metabolism, has moisturizing and exfoliating micro peeling effects.

Balances skin tone, lightens dark spots, stabilizes and fights free radicals, conditions the damage caused by the skin, enhances skin moisture and has whitening effects.

Ougon Extract
Whitening property

Hydrogenated Collagen
Maintains skin tightness and elasticity.  Allow easier absorption into the skin.

Licorice Extract
Contains anti-oxidants, enhances skin's immunity, can brighten dull skin, minimize dark spots, softens skin, balances skin tone, fights wrinkles, dark spots and free radicals.  Helps minimize the appearance of pores.

This solution can be used morning and night.  Can be sprayed onto skin or padded on with cotton pad or soaked with facial mask and left on for 10-15 minutes.  Has micro peeling effects, soften your skin, and allows skin to absorb enough water moisture.

Two products:
1.  Pro-Moist Skin Lotion, The Hydrogel Whitening Toner - known as Korean's Miracle Water
Besides balancing skin tone, it can prevent pigmentation and contains whitening properties.  It allows better nutrient absorption.  It balances the skin's pH to promote soft and healthy skin to prevent moisture loss.

2.  Pro-Moist Drink Up Pack, The Facial Mask
This mask allows skin to drink up moisture at a super speed.  It has refreshing and moisturizing effects, allowing layers of skin to absorb enough water moisture.  Enhances skin's elasticity, promote brightening effects and can be used on lips.  Effects are immediate and visible after use.

**Translation may not be exact and it is somewhat paraphase but the general idea is there.

For those who have never been familiar with Arumee, hope this helped you better understand their product line.  This article is linked to a website where these two products can be purchased, but they were selling limited quantities and now they're sold out.  But here is the website, click here.


  1. Thanks for translating and sharing this article. Haven't heard about the brand before but it sounds interesting :D too bad I can't read chinese XD

    1. No problem ;) I had to use Google translate for some of the words.

      I was skeptical about the skincare line at first but it's whitening effects were prominent.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...